Concert annulé, tout comme d'autres groupes, en protestation contre une loi discriminant les personnes trans et réduisant les droits de la communauté LGBT.
PEARL JAM STATEMENT
It is with deep consideration and much regret that we must cancel the Raleigh show in North Carolina on April 20th.
This will be upsetting to those who have tickets and you can be assured that we are equally frustrated by the situation.
The HB2 law that was recently passed is a despicable piece of legislation that encourages discrimination against an entire group of American citizens. The practical implications are expansive and its negative impact upon basic human rights is profound. We want America to be a place where no one can be turned away from a business because of who they love or fired from their job for who they are.
It is for this reason that we must take a stand against prejudice, along with other artists and businesses, and join those in North Carolina who are working to oppose HB2 and repair what is currently unacceptable.
We have communicated with local groups and will be providing them with funds to help facilitate progress on this issue.
In the meantime we will be watching with hope and waiting in line for a time when we can return.
Perhaps even celebrate.
With immense gratitude for your understanding,
Pearl JamSee full statement here.
What is HB2?The HB2 legislation targets the basic rights of transgender people and strips many nondiscrimination protections from the state’s lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) community. In addition to harming LGBT North Carolinians, the law limits the ability of municipalities to provide living wages above what the state provides, closes the door on state courts as a recourse for employment nondiscrimination claims, and imposes the values of Raleigh lawmakers on local elected officials and the people they serve.
What Needs To Be DonePlease join us in signing this petition to repeal HB2.
http://equalitync.org/action/repeal_HB2/N.C. Organizations We Are Supportinghttp://equalitync.orghttp://naacpnc.orghttp://lgbtcenterofraleigh.comhttp://qords.orgTicket RefundsProvided at point of purchase
For fans that purchased Ten Club tickets to the Raleigh show, your cards will automatically be refunded for the full ticket price in USD this week.
par Denis » Jeu Jan 21, 2016 5:31 pm 
